Значение имени Варвара

Варвара — женское имя. Имеет греческое происхождение и переводится как «чужестранка», «варварка» (от греческого barbaros — «иноземец»).

Краткие формы
Варя, Варюша, Варенька, Варька
Церковное имя
Варвара
Именины
17 декабря

Происхождение и значение

Имя происходит от греческого barbaros — «иноземец», «чужестранец» (так греки называли всех, чей язык звучал для них непонятным набором звуков «вар-вар»). В христианскую традицию оно вошло благодаря святой великомученице Варваре Илиопольской, почитаемой с IV века как одна из самых любимых святых на Руси.

На Руси имя было распространено издавна, особенно в купеческой и мещанской среде XIX века, где считалось крепким, «своим» именем, несмотря на иноязычное происхождение.

Насколько имя распространено

Варвара пережила заметное возвращение моды в последние два десятилетия — из редкого, почти забытого имени оно превратилось в одно из узнаваемых и стильных.

Имя происходит от того же корня, что и слово «варвар», но в церковной традиции связано с одной из самых почитаемых великомучениц.

Характер

Варвара упряма и своенравна в лучшем смысле — у неё всегда есть собственное мнение, и она не боится его высказать. При этом добра и заботлива к тем, кого считает своими.

Описания характера по имени — культурная традиция, а не научный факт. Характер ребёнка складывается из темперамента, семьи и среды, а не из набора букв в имени.

Формы обращения

Краткие и уменьшительные формы: Варя, Варюша, Варенька, Варька.

Варя — основная, повсеместная форма. Варюша и Варенька — ласковые, тёплые обращения. Варька звучит более простонародно и используется в неформальной обстановке.

Совместимость с отчеством

Трёхсложное имя с ударением на второй слог хорошо сочетается с большинством отчеств: Варвара Игоревна, Варвара Дмитриевна.

Совместимость имени и отчества — вопрос благозвучия, а не правил. Любое сочетание допустимо; проверить стоит только одно — произнесите полное имя вслух, целиком и быстро.

Склонение

ПадежФорма
ИменительныйВарвара
РодительныйВарвары
ДательныйВарваре
ВинительныйВарвару
ТворительныйВарварой
ПредложныйВарваре

Именины

Даты именин по церковному календарю: 17 декабря.

Именинами считают ближайший после дня рождения день памяти святого с этим именем. Подробнее — в разделе«Именины».

Известные носители

Варвара Асенкова, актриса; Варвара Шмыкова, актриса.

Варвара Асенкова — знаменитая актриса александринской сцены XIX века. Варвара Шмыкова — современная российская актриса театра и кино.

Частые вопросы

Что означает имя Варвара?

Имя Варвара имеет греческое происхождение и переводится как «чужестранка», «варварка» (от греческого barbaros — «иноземец»).

Когда именины у Варвара?

Даты именин: 17 декабря. Отмечают ближайшую дату после дня рождения.

Как сокращённо называют Варвара?

Распространённые формы: Варя, Варюша, Варенька, Варька.