Значение имени Любовь

Происхождение и значение

Имя Любовь — прямой перевод греческого имени Агапе на славянский язык; в христианской традиции его носила одна из трёх сестёр-мучениц — Вера, Надежда и Любовь, — казнённых вместе с матерью Софией во II веке. Такие имена-переводы редкость: обычно греческие имена заимствовались как есть, без перевода на местный язык.

На Руси культ святых Веры, Надежды, Любови и Софии был особенно почитаем, и три женских имени часто давали сёстрам в одной семье. Имя Любовь сохранилось в русском именослове без изменений на протяжении всей истории.

Насколько имя распространено

Любовь — имя без выраженной моды: оно не входит в число самых частых, но стабильно встречается на протяжении десятилетий, особенно в семьях, где ценят традиционные церковные имена.

Одно из немногих русских имён, полностью совпадающих по звучанию и написанию с обычным словом — «любовь».

Характер

Теплота и забота о близких. Любовь склонна ставить чужие интересы выше своих и с трудом отказывает в помощи. При этом обладает твёрдым характером, когда дело касается защиты семьи.

Формы обращения

Краткие и уменьшительные формы: Люба, Любаша, Любочка.

Люба — основная нейтральная форма. Любочка и Любаша — более тёплые, ласковые варианты, уместные и в детстве, и во взрослом домашнем обиходе.

Совместимость с отчеством

Односложное окончание имени в родительном падеже («Любови») требует внимания при склонении, но в именительном падеже имя легко сочетается с отчествами: Любовь Петровна, Любовь Николаевна.

Склонение

Именины

Даты именин по церковному календарю: 30 сентября.

Именинами считают ближайший после дня рождения день памяти святого с этим именем. Подробнее — в разделе«Именины».

Известные носители

Любовь Орлова, актриса; Любовь Успенская, певица.

Любовь Орлова — одна из первых советских кинозвёзд, символ довоенного советского кино; Любовь Успенская — известная исполнительница в жанре русского шансона.

Частые вопросы