Значение имени Маргарита

Маргарита — женское имя. Имеет греческое (через латинское margarita) происхождение и переводится как «жемчужина».

Краткие формы
Рита, Марго, Ритуля
Церковное имя
Маргарита
Именины
30 июля

Происхождение и значение

Имя восходит к греческому слову «маргаритес» — «жемчужина», которое через латынь вошло в европейские языки. В христианскую традицию оно вошло через святую великомученицу Маргариту (Марину) Антиохийскую, почитаемую и в западной, и в восточной церкви.

В России имя было известно с давних пор, но особую известность приобрело в XX веке благодаря роману Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» — после его публикации имя стало ассоциироваться с образом верной и решительной женщины, готовой на многое ради любви.

Насколько имя распространено

Имя устойчиво популярно на протяжении нескольких десятилетий, стабильно входя в число часто выбираемых женских имён, без резких колебаний моды.

Имя во многом обязано своей популярностью роману Булгакова, который сделал его узнаваемым для нескольких поколений читателей.

Характер

Яркая и волевая, умеет добиваться своего и не любит отступать от намеченного. Маргарита ценит красоту и порядок вокруг себя, при этом бывает довольно требовательна и к себе, и к окружающим.

Описания характера по имени — культурная традиция, а не научный факт. Характер ребёнка складывается из темперамента, семьи и среды, а не из набора букв в имени.

Формы обращения

Краткие и уменьшительные формы: Рита, Марго, Ритуля.

Рита — самая распространённая и универсальная форма, используется в любом возрасте. Марго — более редкий, «европеизированный» вариант, чаще выбираемый сознательно. Ритуля — тёплая, семейная форма.

Совместимость с отчеством

Четырёхсложное имя с ударением на третий слог хорошо сочетается с отчествами средней длины: Маргарита Андреевна, Маргарита Игоревна. С очень длинными отчествами имя звучит тяжеловато — стоит проверить сочетание заранее.

Совместимость имени и отчества — вопрос благозвучия, а не правил. Любое сочетание допустимо; проверить стоит только одно — произнесите полное имя вслух, целиком и быстро.

Склонение

ПадежФорма
ИменительныйМаргарита
РодительныйМаргариты
ДательныйМаргарите
ВинительныйМаргариту
ТворительныйМаргаритой
ПредложныйМаргарите

Именины

Даты именин по церковному календарю: 30 июля.

Именинами считают ближайший после дня рождения день памяти святого с этим именем. Подробнее — в разделе«Именины».

Известные носители

Маргарита из романа «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова — литературный образ; Маргарита Терехова, актриса.

Литературный образ Маргариты из романа Булгакова — один из самых узнаваемых в русской литературе XX века — во многом определил современное романтическое восприятие имени. Маргарита Терехова — известная актриса, чьё имя ассоциируется с классикой советского кино.

Частые вопросы

Что означает имя Маргарита?

Имя Маргарита имеет греческое (через латинское margarita) происхождение и переводится как «жемчужина».

Когда именины у Маргарита?

Даты именин: 30 июля. Отмечают ближайшую дату после дня рождения.

Как сокращённо называют Маргарита?

Распространённые формы: Рита, Марго, Ритуля.